「記者会見」タグアーカイブ

東出昌大、唐田えりか フォトコール&記者会見『寝ても覚めても』カンヌ国際映画祭 


映画情報どっとこむ ralph 東出昌大を主演に迎え、濱口竜介監督が、芥川賞作家・柴崎友香による同名恋 愛小説を映画化した『寝ても覚めても』。

本作は 5 月 8 日から 開催中の第 71 回カンヌ国際映画祭コンペティション部門に 正式出品されています。

このたび、フランス現地時間5月15日(火)12:00(日本 時間同日 19:00)、フォトコールに主演東出昌大、ヒロイン 唐田えりか、濱口竜介監督が登場。12:30(日本時間 19:30)から記者会見が行われました。

授賞式はフランス現地時間 5 月 19 日(土)19:15(日本時間 5 月 20 日午前 1:15)から行われる。


タキシードだった昨日のレッドカーペットから、東出さんはマルタン・マルジェラのブラックスーツに変え、高身長がさらに際立つ美しい 立ち姿に。
また、唐田さんもセクシーだった昨日とは打って変わり日本からパリへ進出したブランド sacai のキュートなチェックのドレスで登場、日本からフランスへの羽ばたきを衣装でも表現した。日本人らしからぬスタイルの良さを見せる東出の登場に、海外セレブ達 を撮影してきたカメラマンからもため息が。そして、ふわふわとしたドレスをまとう唐田がくるっと回る度に歓声があがる。
ラフな姿の監督を中心に息のあったチームワークを見せる『寝ても覚めても』チームは海外メディアをも虜にした。

映画情報どっとこむ ralph 記者会見内容

Q.素晴らしい作品をありがとうございました。日本のヌーベ ルヴァーグ、新しい才能が現れたと思いました。とても繊細な映画です。どのようにその目に見えないような軽さ、繊細さを描写できたのでしょうか。

濱口監督: 震災が起こった後、被災地でドキュメンタリーを撮るようになっ たのですが、その土地で、カメラに対して、自分自身を差し出 してくれる人たちが映画にいかに力を与えるかを痛感しました。 『ハッピーアワー』では、本人でない人物を演じながら、本人を出すにはどうしたら良いのか、を試行錯誤し、最終的に、脚本を信用する、テキストを洗練させていくことになりました。何度も何度も感情を排した本読みをすることでテキストを体に入れ込んでいき、 その言葉を発するとき、その人ならどういう風に言うのかをこのような反応を引き出せるもということを知りました。 今回、ふたりを知る時間はあまりなかったのですが、直感的に好きだと思える人をキャスティングできました。その人たちに磨き上げ たテキストをしみ仕込みませました。それでその人たちの演技が自然だとおっしゃるならば、非常に嬉しいことです。

唐田さん:まっすぐな感想をいただけて光栄です。私は演技経験があまり ありません。でも、濱口さん、東出さんはじめ、みんなのことが 好きで信頼して現場に挑みました。現場では皆さんに甘えて、 頼りにさせてもらおうと思い、皆さんの演技を聞いて感じたことを 出した結果、嘘でない演技ができたと思います。みなさんのお かげで演じることができました。

東出さん:日本の映画界は大体 1 ヶ月から 2 ヶ月、もしくは 1 週間で撮 ることもあります。しかし、クランクイン前にみんなで会えるかと言うとやれないことも多い。初めて会う人と 20 年来の友人役を演じる こともあります。そういった場合、プロの役者は自分の用意したもので戦うしかないし、それができるからプロなんだと思います。でも己で 用意したものは芝居臭くなる。だから、おっしゃった軽さはその対局にあるものだと思います。今回はクランクイン前に監督に会って、 ワークショップもやり、俳優同士も繋がってから撮影に入りました。濱口メソッドではやったことのないことをたくさんやりました。で も、用意したことをやるのではなく、そこにいること、感情を大事にすること、真心のようなものを大事にして、みんなで挑んだよう な気がします。


Q.「繊細でナチュラルな演技の方向性が大事」だと言っていましたが二役は難しい。繊細でナチュラルな二役をどのように構築し て演じたのでしょうか?

東出さん:麦と亮平は標準語と関西弁との違いがあります。外国の方にはわからないと思うけれども、ふたりは違う地域の言葉を話します。特 に柴崎さんからのリクエストで関西弁には注意をして話しました。用意しないことが大事、と言いましたがクランクイン前は演じわけ が大事だと思って、少ない引き出しを開けて、表面的に演じ分けようと思っていました。目線だったり、仕草だったり、生き方によって、 声色や喋り方は変わると思っていたので、声も変えようと思っていました。でも、監督に声は変えないでいいと言われた。東出という楽 器から出てくる麦という音と、亮平という音を聞かせてくれ、と。実際、監督がおっしゃる通り、読むセリフが違うので、別の人物に なりました。小手先で変えるのではなく、気持ちの部分だと言うところに立ち返りました。

Q.朝子を正面から捉えているショットの意図は? そのシーンをどう演じているのでしょうか。

濱口監督:朝子の顔を正面から取ることはやりたくてやったものです。ぼくは増村保造監督が好きなのですが、増村監督がよくやる俳優の配 置で 90 度に人物を置いて、男性は女性を見ている、女性は横顔で目を合わさない、というものがあります。それを正面から撮るとど うなるか、に興味がありました。これは彼女にとっては難しいこだったと思います。彼女は正面にカメラがある、でも彼女の人生や魂 を差し出して欲しいと思っていたので、暴力的かもしれませんがカメラを置かせてもらいました。

唐田さん:カメラが目の前にあっても、カメラマンの佐々木さんを信頼していたし、防潮堤のシーンも、カメラがあるのにカメラから透けて海 が見えていたような気がします。不思議なんですが。カメラが邪魔だと思ったことはありませんでした。

映画情報どっとこむ ralph 映画「寝ても覚めても

9月1日(土)より、テアトル新宿、ヒューマントラストシネマ有楽町、 渋谷シネクイントほか全国公開!

www.netemosametemo.jp

東京。
カフェで働く朝子は、コーヒーを届けに行った先の会社で亮平と出会う。真っ直ぐに想い を伝えてくれる亮平に、戸惑いながらも朝子は惹かれていきふたりは仲を深めていく。しかし、 朝子には亮平には告げていない秘密があった。亮平は、かつて朝子が運命的な恋に落ちた恋 人・麦に顔がそっくりだったのだ
***********************************

出演: 東出昌大 唐田えりか 瀬戸康史 山下リオ 伊藤沙莉 渡辺大知(黒猫チェルシー)/仲本工事/田中美佐子

監督: 濱口竜介
原作:「寝ても覚めても」柴崎友香(河出書房新社刊)
音楽:tofubeats
英題: ASAKOⅠ&Ⅱ 2018/119 分/カラー/日本=フランス/5.1ch/ヨーロピアンビスタ
製作:『寝ても覚めても』製作委員会/ COMME DES CINÉMAS
製作幹事:メ〜テレ、ビターズ・エンド
制作プロダクション:C&I エンタテインメント
配給:ビターズ・エンド、エレファントハウス
©2018 映画「寝ても覚めても」製作委員会/ COMME DES CINÉMAS


原田泰三主演『ミッドナイト・バス』舞台挨拶&記者会見@東京国際映画祭


映画情報どっとこむ ralph この度、2018年1月27日公開の映画『ミッドナイト・バス』が11月2日に東京国際映画祭特別招待枠作品にて上映。今回の上映がワールドプレミア。記者会見が行われ、その後、場所を劇場に移して舞台挨拶が行われました。

登壇したのは主人公のバツイチ中年男・高宮利一を演じた主演の原田泰造さん、高宮の元妻を演じた山本未來さん、高宮が再婚を考える恋人を演じた小西真奈美さん、高宮の息子・怜司を演じた七瀬公さん。更に竹下昌男監督に加え、音楽の川井郁子さん、星野純朗P(記者会見のみ)が登壇しました。

記者会見・舞台挨拶
日程:11月2日(金)

会場
記者会見:六本木ヒルズ タワーホール
舞台挨拶:TOHOシネマズ六本木 スクリーン2

登壇:原田泰造、山本未來、小西真奈美、七瀬公、竹下昌男監督 川井郁子、製作・星野純朗(※記者会見のみ)

映画情報どっとこむ ralph 記者会見

ものすごい硬い表情の原田さんと、それが伝染したのか他キャストの皆さんも表情が硬い。
そして、山本さんは、ご自宅でケガをされたそうで車いすでの登場となりました。製作の星野さんからの挨拶の後、
原田さん:皆さお越しくださってありがとうございます。緊張してます。曲がったことが大嫌い!はーらだ泰三です!

財布の中身は2千円!はーらだ泰三です!(拍手)

と、2連発でお決まりのフレーズで場を和ませつつ続けて
原田さん:初めて映画を観た時にこんなに綺麗な映画なんだと。ストーリーもゆっくり流れて、とても暖かい映画です。本当にがんばってよかったと思います。そして、こんなに写真を撮られてよかった!!本当にうれしいです。

との挨拶からスタート。
山本さん:いよいよ一般のお客様に、東京国際映画祭で観ていただけることで緊張しています。東京国際映画祭で上映される作品に出演できたことがとても光栄です。

小西さん:現場でも原田さんが場を和ませてくれる方で、ご一緒できて嬉しく感謝しています。撮影のときは新潟の皆様には優しく接していただいて感謝しています。出来上がった作品は日本の景色がが美しく描かれている作品に仕上がっていると思いますのでよろしくお願いします。

可愛らしいイケメンが緊張で顔がこわばっている七瀬さん、

七瀬さん:心臓の音がマイクに入らないかと心配しています。オーディションで出演が決まったのですが、出演が決まったことを母に報告した時、初めて母が新潟に住んでいたことがあることを知りました。不思議な縁を感じます。

音楽を担当した川井さんは
川井さん:新潟の美しい自然と日本人特有の誠実な不器用な優しさが映し出されていて素晴らしい作品でした。そして・・・ヨーロッパ映画の余韻を感じるような作品だと思います。映像とともに音楽が皆さんの心に残っていただけると嬉しいです。

そして、メガフォンを取った竹下監督は
竹下監督:一年前はまだ製作にも入っていなかったのに、一年経って、東京国際映画祭に立っているのが感慨深いです。新潟の皆さんのサポートがあっての作品です。出来るだけたくさんの方に観ていただきたいと思ってます。

と其々挨拶。


映画情報どっとこむ ralph 今回、この記者会見の後の東京国際映画祭の上映がワールドプレミアになる本作。

映画化について監督は

竹下監督:小説に出会いましたのが3年前。別の撮影で新潟の風景は映画を豊かにしてくれるロケーションだと思っていた時に、この原作に出会い、新潟で映画化したいと思いました。

と説明。

原田さんは、本作で利一を演じるにあたり大型自動車の免許を取得し、劇中で実際にバスを運転したそうで、
原田さん:監督に運転してるところも撮りたいと言われて、でも、はっきりではないんですが。。。で取りに行きました。教習所の方にも協力していただいてとても楽しかったです。実際にバスを運転して、撮影で脇にいる本当の運転手さんに褒められたのが嬉しくて・・・。自分は褒められて育つタイプだと思いました。

山本さんが演じた利一の元妻は、一度別れた夫と再会し、再び夫に思いを寄せていく女性を演じているが、その複雑な心境の女性について
山本さん:別れた夫にまた惹かれてしまう女性がいるのかとということについて監督やスタッフの方々と話をしていくなか、迷いながら演じていましたが、原田さんのたおやかで優しい人柄と利一のキャラクターが重なり、こういう男性にならまた惹かれていくということもあるかもしれないなと思うことができ、役に共感できることができました。

と語り、一方で、恋人を演じた小西さんは、
小西さん:利一と志穂は10年という長い歳月を一緒に過ごしているので、その年月の長さを表現することに注意していましたが、原田さんが楽しい方だったので、とても助けられました。

と、二人の女優に褒められながらも、
原田さん:今、元妻と恋人の間に座っているんですが、今も僕の中にかすかに利一が残っているようで、複雑な気持ちになります。改めて石田純一さんってすごいな!と、思います。

との発言に会場は大爆笑!明日の情報番組はこの部分が流れるなと誰もが思ったであろうスマッシュヒット!

また息子を演じて
七瀬さん:怜司の気持ちに共感できて、自然体で演じることができたと思います。母の山本さんとは撮影後も一緒にご飯を食べたり、原田さんとも仲良くさせていただいて、家族の雰囲気は自然に表現できているのではないかと自負しています。

と、自信をのぞかせました。

最後に、楽曲を

川井さん:曲作りへの一番強いインスピレーションを受けたのは夜行バスです。そして、それを運転する原田さんの表情です。バスを運転する原田さんがとてもかっこよく見える曲に仕上がったと思います。そして、自分にとっては最初で最後になると思いますが、劇中に登場するアイドルが歌う曲も書きました。

とエピソードを披露してくれました。

映画情報どっとこむ ralph ワールドプレミア舞台挨拶

記者会見後、場所を変え、観客の前での舞台挨拶。15分という短い時間のなかで、登壇者たちが撮影地となった新潟でのエピソードを披露。

原田さん:一言でいうと寒かったけれど、新潟の人たちが温かくて、食べ物もおいしくてパワーのある土地だなとおもいました。

山本さん:おいしいご飯に恵まれて幸せだった。

小西さん:撮影の合間にのっぺ汁や、いろんな種類の笹団子があったりして楽しかったです。白鳥が登場するシーンは、自然の雄大さを痛感した場所でした。天候も変わりやすかったです。でも雪が途中でやんじゃったのは、私のせいですよね?

と天候の話を持ち出すと、

原田さん:小西さんは本当に晴れ女なんです。雪が降らなければいけないシーンでも小西さんがいると雪がぴたっとやんでしまったり・・・。そうすると監督が「小西さんを隠せ!」って、車に監禁されてましたよね(笑)

竹下監督:軟禁です!

と現場での思いがけないエピソードを披露してくれました。晴れがほしいプロデューサーさんは小西さんをkyスティングすべし!

そして最後に

原田さん:真心を込めて作った作品です。ご覧になっていただいて何かを感じ取っていただけたら嬉しいです。本日はご来場いただき本当にありがとうございます。

とイベントを締めくくった。

ミッドナイト・バス』は2018年1月20日(土)より新潟先行ロードショー、1月27日(土)より有楽町スバル座ほか全国ロードショーです。

物語・・・
バツイチ中年男の高宮利一(原田泰造)は、新潟~東京間を走る長距離深夜バスの運転手。

東京で定食屋を営む恋人・志穂(小西真奈美)との再婚を考えていた矢先、息子の怜司(七瀬公)が東京での仕事を辞め、帰ってくる。娘の彩菜(葵わかな)は友人とマンガやグッズのウェブショップを立ち上げ、実現しそうな夢と結婚の間で揺れていた。

そしてある夜、利一が運転する新潟行きのバスに、十六年前に別れた妻・美雪(山本未來)が乗り合わせる。十六年の長い時を経て、やるせない現実と人生の不安が、再び、利一と美雪の心を近づける。母の出現に反発する彩菜、動揺する怜司。突然の思いがけない再会をきっかけに、停まっていた家族の時間が、また動き出す。

***********************************

出演:原田泰造 山本未來 小西真奈美 葵わかな 七瀬公 長塚京三  
監督:竹下昌男/原作:伊吹有喜『ミッドナイト・バス』(文春文庫刊)
製作:竹下昌男 渡辺美奈子 小田敏三 星野純朗/プロデューサー:本間英行 遠藤日登思
脚本:加藤正人/音楽:川井郁子/撮影:丸池納(J.S.C.)/照明:山川英明/録音:白取貢/美術:飯塚優子/
編集:奥原好幸/助監督:佐野友秀/制作担当:間口彰/ラインプロデューサー:姫田伸也
制作プロダクション:ストラーダフィルムズ/制作協力:アミューズ/企画協力:文藝春秋
製作:ストラーダフィルムズ 新潟日報社/配給:アークエンタテインメント
2017/日本/アメリカンビスタ/カラー/5.1ch/157分
(C)2017「ミッドナイト・バス」ストラーダフィルムズ/新潟日報社


山形国際ドキュメンタリー映画祭 2017 東京・記者会見


映画情報どっとこむ ralph アジア初の国際ドキュメンタリー映画祭として 1989 年から隔年で開催されてきました、山形国際ドキュメンタリー映画祭は今年で記念すべき 15 回目を迎え 10 月 5 日[木]~12 日[木] までの 8 日間開催されます。

映画祭の全容発表となる記者会見が行われました。

山形国際ドキュメンタリー映画祭 2017 東京・記者会見
日時:9 月 5 日(火)
登壇:インターナショナル・コンペティション部門より 原一男監督、我妻和樹監督
同部門審査員を代表して七里圭、アジア千波万波の審査員を代表して塩崎登史子
映画情報どっとこむ ralph 山形国際ドキュメンタリー映画祭 2017 年では連携イベント含め約 120 作品が上映されます。 この度、オープニング作品は『銀輪』『西陣』『つぶれかかった右眼のために』、クロージング作 品は『表現に力ありや「水俣」プロデューサー、語る』に決りました。

121の国と地域から応募された1,146本より厳選した15作品が上映されるインターナショナ ル・コンペティション部門では、『ニッポン国 VS 泉南石綿村』原一男監督と『願いと揺らぎ』 我妻和樹監督入選。日本人監督が揃って入選するのは、97年開催以来20年ぶりの快挙となりま した。また、アジアのドキュメンタリー作家を応援し、発表の場を生み出すことを目的とした、 アジアの作家の成長を誰よりも強く望んだ小川紳介監督の意志を受け継ぐ意味を込めて「小川紳 介賞」が設けられているアジア千波万波では、河瀬直美監督やアピチャッポン・ウィーラセタク ン監督ほか、同部門での上映をきっかけに、国際映画祭の舞台へと巣立っていく作家が後を絶ち ません。今年のアジア千波万波部門は63の国と地域から645本の応募があり、上映作品21作品 のうち日本の作品が3作品選ばれています。

映画情報どっとこむ ralph 今年の目玉となるのがアフリカ特集!!
関連イベントして、アフリカ音楽を味わいつくす「アフリカナイト」も行われます。

また、『山の焚火』などで日本でも良く知られている、スイスを代表する映画作家のフレディ・M・ムーラー特集も注目です。
『最後通告』(1998)や『僕のピ アノコンツェルト』(2006)といった劇映画は日本でも公開されてきましたが、初期の実験映画 や、芸術家を対象とするドキュメンタリー作品がまとまって上映されるのは、1986 年にアテネ フランセ文化センターが特集上映を組んで以来、三十年ぶりとなります。

ムーラーは、山形で集団的映画製作を続けた、日本のドキュメンタリー映画作家・小川紳介とも親交があり、山形県牧 野村を来日時に訪問しています。ムーラーには、「山三部作」と呼ばれる作品(『われら山人たち』 『山の焚火』『緑の山』)がありますが、山や辺境に暮らす人々に焦点を当てた二人の映画作家の 共通点や相違を見出すこともまた、YIDFF ならではの目的の一つと考えています。アラブに関 する映画の特集として 3 回目となる『政治と映画:パレスティナ・レバノン 70s-80s』では、 60 年代末にはじまる世界的革命運動/闘争の中で、世界の映画人が、イギリス統治下の 1930 年代にまで遡る「パレスティナ革命」に共鳴して作った「ミリタント映画」などを特集します

映画情報どっとこむ ralph そして、本映画祭ならではの企画『やまがたと映画』では、「世界一の映画館」と言われながら も歴史的な大火の火元となった酒田市の伝説的映画館グリーン・ハウスをめぐる上映と展示、ま た、脚本家伊藤和典の実家である上山トキワ館にて撮影された押井守監督の実写作品の上映という、今はなき山形の二つの映画館についての企画を通して、我々と映画と地域を繋ぐ場所、映画 館のマジックを浮かびあがらせます。

日本のいまを独自の視点で捉えたドキュメンタリーを紹介する日本プログラム、その他、特別招 待作品として、本映画祭とも縁があり、作家として、批評家、研究者としても大きな功績を遺し た松本俊夫監督を追悼し『薔薇の葬列』、三面マルチ上映『つぶれかかった右眼のために』ほか ドキュメンタリー、実験映画の短中編を上映します。また、土本典昭監督の水俣シリーズなど数 多くの記録映画のプロデューサー、故高木隆太郎氏の仕事に迫った『表現に力ありや「水俣」プ ロデューサー、語る』をクロージング上映。沖縄の現在にカメラを向け続け、最前線の現実を可 視化する三上智恵監督の『標的の島 風かたか』。

小川紳介と親交を結び、特集で取り上げるフ レディ・ムーラーの代表作『山の焚火』。サンティアゴ国際ドキュメンタリー映画祭との友好企 画として『盗まれたロダン』を特別上映します。

映画情報どっとこむ ralph 最後にスペシャルゲストとして登壇したインターナショナル・コンペティション部門『ニッポン 国 VS 泉南石綿村』原一男監督は
原一男監督:私はこれまで、尖った人たちを主人公に映画を撮ってきま した。しかし今回の映画の主人公は、まったく尖っていない普通の人たちです。普通の人たちを 撮るのがこんなにも難しいのかと、七転八倒しながら制作しました。

とコメント。同部門『願い と揺らぎ』我妻和樹監督は
我妻和樹監督:コンペ出品のお知らせをいただいてびっくりしました。多くの人 に観ていただきたい内容になっています。

とコメントしました。

***********************************


エレノア・コッポラ監督、ダイアン・レイン『ボンジュール、アン』記者会見に樹木希林!


映画情報どっとこむ ralph フランシス・フォード・コッポラの夫人、ソフィア・コッポラの母として、そしてとしてコッポラ家を陰で支えてきた

エレノア・コッポラが最高のスタッフとキャストで

アーティストでありドキュメンタリー作品の監督でもある彼女が、ダイアン・レインを主演に長編作品に初挑戦したロードムービー『ボンジュール、アン』が、いよいよ7月7日(金)よりTOHOシネマズ シャンテ他にて全国ロードショーとなります。

そして、この度日本公開を記念し、昨日のジャパンプレミアに続き、エレノア・コッポラ監督とダイアン・レインが記者会見を行いました。

『ボンジュール、アン』記者会見
日程:6月6日(火)
会場:TOHOシネマズ 日本橋
登壇者:エレノア・コッポラ監督、ダイアン・レイン、戸田奈津子
SPゲスト:樹木希林
MC:伊藤さとり

映画情報どっとこむ ralph Q:日本公開を控えて、

エレノア監督:初めての長編劇映画を日本に持ってこれ、公開をとても嬉しく思っています。この映画は異文化に対して感じること、私が個人的に日本で感じる思いだったり・・食、芸術文化、自然に感銘を受けるわけですね。そういった感情をヒントに映画にしました。

Q:長編劇映画を始めて作るにあたって、

エレノア監督:今まで、私はドキュメンタリーを撮ってきましたが。それは一瞬の命を素早くとらえること。でもフィクションは自分で考えて物語を細かく考えて、一コマ一コマを作りこめるので責任が違いますよね。芸術の形としても画うものだと感じています。幸運にもダイアンと言う素晴らしい女優、キャスト・スタッフを迎えて仕事が出来たことが良かったですね。

Q:主人公・物語に関して・・・

ダイアン:先ず、エレノア監督の初監督作品を皆さんと分かち合えること嬉しく思っています。この物語は結婚の最後を描いてもなく、恋の始まりでもない。この二人が、ビジネスパートナーとパートナーの妻。自分たち同志を知っていて、礼儀正しい。そう・・・でも、ワクワクするところもありますよね。誰かと出会って自分自身を掘り下げること、観方が変わることがあるということを見せてくれる主人公ですね。

Q:アンに共感するところ

ダイアン:この主人公の経験を、自分も同じ経験をしたことが共通点。なかなか現代の私たちには起きづらいかもしれませんが、自然へのガイドとして信頼すること、入り口が食ですがものを口にするのは、エロティックであり詩的でもあると思うんですね。人生のタイミング。私はちょうど同じ歳で、子供たちが巣立ってしまって、その後どうするのか?多くの方が共感する処だと思います。

映画情報どっとこむ ralph Q:女性監督。そして主役の映画をどんな意義を?

エレノア監督:この映画の、意義は・・・女性主役で女性監督。この映画なかなかお金が集まらなくて・・・これを乗り越えて映画化でき、この場にいるのが意義があることだと思います。今回の映画がお金になる先例になれば良いと思います。

ダイアン:とても意義のある質問ですよね。自分を通して映画協会の中で葛藤を目にしてきて。5お年代は女性物語が中心だったのに。日本ではどうかわかりませんが、ハリウッドでは、とにかく興行成績最初の週末成績がすべて。と、かつての映画は裁かれなかったのですけどね。ですから、自分が見たい映画を公開最初の週末に行っていただきたいわ。それが応援になるの。

と、映画業界の真実と応援方法を明かしました!

Q:監督の演出で印象深かったのは。

ダイアン:エレノアさんとの違いのは、自分もアーティストティストであるからこそ、他者を信用する。各部署で最高の女性を多く集めていて、彼らを信頼して他の意見を受け入れて、引き出していましたね。それが今までの監督と違うところでした。女性的な強みかなと思います、 エレノアの魅力です。
エレノア監督:私は主役にプロの女優を求めていました。その点ダイアンレインは、6歳から働いている、プロ中のプロ。キャラクターを彼女はわかっていますからね。パーフェクトな存在感は彼女が作ったんです

Q:大作では日本版と字幕版を吹き替え版に関してどういう風に感じます。

エレノア監督:声の演技が大切なので、こういう映画は字幕で見ていただけるのが嬉しですし、コッポラ家の専属翻訳家の戸田さんの字幕でね。

ダイアン:私もそう思うわ。

映画情報どっとこむ ralph 樹木希林さんが花束をもって登場!

物語・・・

アン(レイン)は人生の岐路に立っている。長年連れ添った映画プロデューサーの夫マイケル(アレック・ボールドウィン)は、成功を収めているが妻には無

頓着。ある日、夫の仕事仲間のジャック(アルノー・ヴィアール)と共に、カンヌからパリへ車で向かうことになる。ただの7時間のドライブのはずが、美しい景色、おいしい食事とワイン、ユーモアと機知に富んだ新たな発見の旅となり始める。

***********************************

監督:エレノア・コッポラ
キャスト:ダイアン・レイン(アン役)『トランボ ハリウッドに最も嫌われた男』『運命の女』『トスカーナの休日』/アルノー・ヴィアール(アンの夫の友人)『メトロで恋して』

監督・脚本/アレック・ボールドウィン(アンの夫)『ブルージャスミン』『ミッション:インポッシブル/ローグ・ネイション』 2016/アメリカ/92 分/カラー/日本語字幕:戸田奈津子
配給:東北新社 STAR CHANNEL MOVIES
the photographer Eric Caro ⒸAmerican Zoetrope,2016
    


メリル・ストリープ来日記者会見!メリルが夢見るものとは?


映画情報どっとこむ TJ NY伝説の歌姫の実話をメリル・ストリープ×ヒュー・グラントの豪華共演で映画化した『マダム・フローレンス! 夢見るふたり』が12月1日(木)より公開となります。

この度、10月25日(火)より開催される第29回東京国際映画祭オープニング作品として選ばれた本作にメリル・ストリープさんが来日し、記者会見を行いました。

気さくな振る舞いとウィットに富んだ彼女に会場に終始和やかなムードとなりました。
%e3%83%a1%e3%83%aa%e3%83%ab%e3%83%bb%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%97%e8%a8%98%e8%80%85%e4%bc%9a%e8%a6%8b
映画『マダム・フローレンス! 夢見るふたり』来日記者会見概要
日時:10月24日(月) 
会場:六本木アカデミーヒルズ゙49Fタワーホール
登壇:メリル・ストリープ

映画情報どっとこむ TJ メディアの数の多さに驚きながら

%e3%83%a1%e3%83%aa%e3%83%ab%e3%83%bb%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%97%e8%a8%98%e8%80%85%e4%bc%9a%e8%a6%8b1メリル:みなさんこんにちは。非常に暖かい歓迎をどうぞありがとうございます。また日本に来ることができて嬉しいです。前回来たときよりも(マスコミの数が)二倍は多いんじゃないかしら(笑)

と挨拶。東京国際映画祭のオープニングを飾る作品として、明日のイベントを前にしての気持ちを問われると

メリル:東京国際映画祭のオープニング作品として選ばれたこと、大変光栄に思います。この映画を誇りに思っています。今回、フリアーズ監督やヒュー・グランドは仕事が忙しいのでわたしだけ暇だったのでこうして来ることが出来ました(笑)

と自虐を入れ込む余裕のコメント。歌上手で知られるメリルが、オンチな歌姫を演じることでも話題の本作。さらに、実在した人物を演じるにあたっての苦労を問われると

メリル:フローレンスは歌はあまり上手ではありませんでしたが、歌や音楽を心より愛していて、NYの音楽シーンにとても貢献した人物です。パトロンの方には結構多いものですが、彼女は心の中ではずっと歌手になりたかったんですね。今回、2カ月ものトレーニングで、オペラのアリアをちゃんと歌えるようにして、最後に二週間で歌い方を崩しました。

と明かしました。

映画情報どっとこむ TJ 質疑応答

Q,フローレンスはポテトサラダが好きで、映画の中で大量のポテトサラダを振る舞う姿が印象的でしたが、メリルさんは食に対するこだわりはありますでしょうか?

メリル:美味しいお寿司が大好きなの!いつも食べていたいけど日本でしかそれは食べられないからそうしょっちゅは食べられないわね。昨日京都にいったら豆腐をが出てきたのですが、アメリカに豆腐は一種類しかないので、何種類も出てきて驚きました。フローレンスは自分で料理をしない人で彼女のアパートメントにはキッチンがなかったんです。
彼女の食べるものは、サンドイッチとポテトサラダのみという非常に特異な方でした。

Q,ヒラリー・クリントンはもし自分が映画になるとしたら、自分をメリル・ストリープに演じてほしいと発言していました。もしオファーが来たらどんなアプローチをされますか?

メリル:すごいびっくりです!とても光栄ですね。どういう風なアプローチをするかということに関しては、わかりません。彼女が偉業なしどけるのはこれから。未来のことですから。

Q.夢を叶えるお話でもありますが、すでに他の人からみたら夢を叶え続けていらっしゃるような人生を歩まれている印象ですが、これから叶えたい夢などありますか?

メリル:今でも私は歌手になる夢はもっています。だけど、あまり上手ではないので努力しければですね。

Q.夫婦の絆が素晴らしいと思いましたが、メリルさんご自身もとても家族を大切にされ仲良くされている印象です。夫婦円満の秘訣は?

メリル:夫はとても理解のあるひとで、彼がアーティストという職業であることも助かっていると思います。
生活のスタイルや仕事へのコミットが共有しやすいからです。
フローレンスとシンクレアは芸術と音楽が好きという共通点があって、2人で同じ夢を共有していたわけです。
なのでそういった同じ夢を共に追いかけられる相手はいいですね。

Q,今回は映画祭へのご参加ですが、2020年に国際的イベントとして東京オリンピックが開催されます。
東京でのオリンピックに期待されることはありますか?応援に再び来日していただけますか?

メリル:私は人が多いのが苦手で、実は一度もオリンピックは観に行ったことがないんです。2020年を待たずともその前に日本にはまた来ると思います(笑)
%e3%83%a1%e3%83%aa%e3%83%ab%e3%83%bb%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%97%e8%a8%98%e8%80%85%e4%bc%9a%e8%a6%8b2
映画情報どっとこむ TJ 最後に、

メリル:今日は温かく迎えてくださってありがとうございました。是非映画を楽しんでくださいね!

会場を後にしました。

物語・・・

世界が憧れる音楽の殿堂 “カーネギーホール”。ここで、今なお“伝説”として語り継がれる一夜がある。

マダム・フローレンス!1944年、フローレンス・フォスター・ジェンキンスの公演回だ。
NY社交界のトップ、マダム・フローレンスの尽きない愛と財産は、夫のシンクレアと音楽に捧げられていた。

ソプラノ歌手になる夢を追い続けるフローレンスだが、彼女は自分の歌唱力に致命的な欠陥があることに気づいていない。
愛する妻に夢を見続けさせるため、夫のシンクレアは、マスコミを買収して、信奉者だけを集めた小さなリサイタルを開催するなど忙しく献身的に立ち回っていた。
しかしある日、フローレンスがカーネギーホールで歌うと言い出して。
持病を抱えながらも音楽に生きる彼女の命がけの挑戦に、シンクレアも一緒に夢をみることを決める。
今、笑いと涙で包まれた奇跡の公演の幕があがる!

マダム・フローレンス! 夢見るふたり

12月1日(木) TOHOシネマズ 日劇ほか全国公開

公式サイト:
http://gaga.ne.jp/florence/


***********************************

監督:スティーヴン・フリアーズ『クィーン』『あなたを抱きしめる日まで』
出演:メリル・ストリープ『マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙』、ヒュー・グラント『ラブ・アクチュアリー』、サイモン・ヘルバーグ
原題:FLORENCE FOSTER JENKINS
配給:ギャガ 
(C)2016 Pathé Productions Limited. All Rights Reserved