池上彰、関根麻里に『パトリオット・デイ』の本場の発音をおねだり！

この度、６月９日(金)日本公開を前に、ジャーナリストの池上彰さんと、ボストンに留学経験のある関根麻里さんが登壇してイベントが行われました。

『パトリオット・デイ』イベント
日付：５月３０日
場所：明治安田生命ホール
登壇：池上彰、関根麻里

ボストンに留学経験のある関根さんは

関根さん：朝の情報番組に出ていたころで、ただただショックでした。この題名のパトリオットデイに毎年行われるボストンマラソン。一番古いマラソン大会で、一番人が集まる日なんですね。大学時代は、この日は朝からランナーが集まっていて、休日でお祭り気分な楽しい日なんです。そんなところでテロが起きるなんてと思いました。見た感想はテロのシーンは胸が痛くなりましたし、犯人を捕まえた後のことも描かれていて、市民のテロに負けないぞ！というメッセージを感じました。

ここから、知っていると本作がよくわかるテロ講座に。

池上さん：今回マンチェスターでコンサートから出てくる人の中で自爆テロがおきました。これが警備の盲点。入るところは厳重でも、出た後は警備がなかった。テロ対策関係者は深刻に受け止めています。

との解説に、うなずく関根さん。

池上さん：アメリカは自治体警察。今回もボストン市警に、小さな町のウォータータウン警察、ＭＩＴ警察、そしてＦＢＩが出ています。

関根さん：映画によく出てくるやつですね。ＦＢＩと地元の警察がもめるのはアメリカ映画のあるあるですよね？ＦＢＩはえらいんですか？

池上：FBIは スーツに白シャツにネクタイ、 連邦セーフのエリートですから。各自治警察の地域から外れると捜査できなくなるので、ＦＢＩが全体を捜査するんですね。後はテロや連邦法に触れる場合にも捜査します。

実は、日本でも戦後すぐ自治体警察と国家警察にアメリカが分けたそう。しかしながら、日本じゃ狭すぎて、すぐ次の街になるので逃げられてしまうので、戦後しばらくして今の県警方式になったそう。

由来を紹介。愛国者の日は、４月の第３月曜日。これはボストン周辺でイギリスからの独立戦争の行われ、小規模な勝利した日だから。とのことで地域だけの休日だと話されました。

ボストンストロングをスローガンに市民が団結することに関し聞かれると、

関根さん：テロの翌年も同じ日にやるぞと、私たちは強いんだ！ボストン・ストロングと、 毎年やってるんですね。市民の団結が力になっているんです。

と回答。ここでまたもや、池上さんが関根さんにレッドソックス(米発音：réd sɑ́ks)も発音をおねだり。

池上さん：これが伏線です。映画で確認してください！

と、これから観る観客に期待感をあおります。

まだまだ話したりない池上さんは、フォトセッション時にマイクをもらい、この事件の時に警察がツイッターで市民に情報を呼び掛け、発信していた事を語り始め。ＣＮＮではボストン警察によると放送していたことや、ニュースの在り方、伝え方が変わった事件でもあったと締めました。

６月９日(金)、TOHOシネマズ スカラ座他にて全国公開！

物語・・・
2013年4月15日。
殺人課の刑事トミー(マーク・ウォールバーグ)は朝からボストンマラソンの警備に駆り出されていた。突如、群衆のまっただ中で大爆発が起こり、歓声は悲鳴に変わる。

到着したFBIのリック(ケヴィン・ベーコン)は現場を見ると「これはテロだ」と断言。

やがて監視カメラに映る不審な“黒い帽子の男”と“白い帽子の男”が容疑者として浮上する。彼らの犯行と思われる市民の拉致事件と市街での銃撃戦まで勃発、知事は異例の措置で街を完全に封鎖する。