インド映画「バルフィ！」舞台挨拶沖縄国際映画祭

「バルフィ！」はインドのダージリン地方とコルカタの街を舞台に、耳と口が不自由な青年バルフィと絶世の美女、そして自閉症の幼なじみの少女との間にうまれる、恋と心の交流を描いた物語。3人がそれぞれの思いを抱き、事件に巻き込まれながら、本当の幸せを求める姿が感動的に描かれています。1970年代のインドを舞台としたロードムービーのような明るく美しい映像も見どころとなっています。

登壇したルチャ・パサックさんは「多くの方に映画を見ていただけて、とても嬉しいです。インドでも映画を公開して多くの人に見ていただくのはいつも嬉しいことですが、とくにここ沖縄でこうやってみなさんに見ていただけるのは格別な思いです」とあいさつしました。

とても陽気でいたずら者な、ろうあの青年を主人公としたこの映画は、チャップリンやキートンをほうふつとさせるような動きだけで笑わせるシーンも数多くあり、まさに、“Laugh&Peace”な映画。パサックさんは「監督がこの映画を作った際には、まず観客に確実に楽しんでもらいたい、というのをモットーにしていました。とにかく、シンプルなストーリーで、セリフもとても少なく、キャラクターもシンプルで地に足がついた人たちで、お互い愛し合ってお互いを笑わせながら、人生の中の小さなことに幸せが見つけられるような人にしようという思いで作りました」とコメントしていました。

インドのアカデミー賞と呼ばれるフィルムフェア賞で作品賞を受賞したことをはじめ、アカデミー賞の外国語映画賞のインド代表作品にも選ばれるなど、高い評価を得ているこの作品。その理由について訊ねられると、「もしもプロデューサーである私にそれが、どうしてなのか分かるなら映画業界も変わると思うんですが、わからないですね」と笑顔で答えるパサックさん。すると客席から「ちむぐくる！（沖縄の言葉で真心、魂という意味）」という声があがりました。小さなこと、真心を大切にして、悲しいときにも笑顔を忘れない…、そんな、この映画の魅力が観客にしっかりと伝わっていたことを示す、印象的な場面でした。

第5回沖縄国際映画祭ホームページ：http://www.oimf.jp/

©2013沖縄国際映画祭　よしもとラフ＆ピース